Grabsteinnummer 38 (Świętojańsko)



Zeile Inschrift Deutsche Übersetzung
1 (…) (…)
2 ם בימי חיי[ם...][...] (…) Tage des Lebens (…)
3 [...]אכל פרי מע[...] (…) aß die Frucht (…)
4 תנצ]ב''ה Seine / Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.

Kommentare zu den einzelnen Zeilen

  • Zeile 4: 1 Sam 25,29.

Angaben zum Stein

  • Qualität: Bruchstück
  • Material: Sandstein
  • Höhe (cm): 107
  • Sprache: Hebräisch
  • Stein: liegendes Fragment eines Grabsteins mit noch vorhandenem Unterteil für die Verankerung in der Erde.

Angaben zur Person

  • Nachname: Unbekannt