Grabsteinnummer 4 (Torzym)
-
Foto: Anke Geißler-Grünberg -
Foto: Anke Geißler-Grünberg
| Zeile | Inschrift | Deutsche Übersetzung |
|---|---|---|
| 1 | פ'']נ | Hier ist begraben |
| 2 | אמונים הילך תמים [...] | … an Vertrauen wandelte er vollkommen |
| 3 | [...]יו ש[...] | (...) |
| 4 | (...) | (...) |
Kommentare zu den einzelnen Zeilen
- Zeile 2: Hi 1,1.
Deutsche Inschrift
Hier
[…] unser gel[iebter]
(…)
Angaben zum Stein
- Qualität: Bruchstück
- Material: Sandstein
- Dekor: Florale Elemente
- Höhe (cm): 31
- Sprache: Hebräisch und Deutsch
- Stein: Fragment einer Tafel mit dreieckigem Abschluss und einem Akroterion.
Angaben zur Person
- Nachname: Unbekannt