Grabsteinnummer 24 (Witnica)
-
Foto: Anke Geißler-Grünberg
Zeile | Inschrift | Deutsche Übersetzung |
---|---|---|
1 | (…) | (…) |
2 | [...]תה נ[...] | […] |
3 | ת תרל''ט לפ''ק[... | […]t 639 n.kl.Z. |
4 | תנצב''ה | Ihre / Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens. |
Kommentare zu den einzelnen Zeilen
- Zeile 3: Sterbemonat Tewet oder Schwat.
- Zeile 4: 1 Sam 25,29.
Angaben zum Stein
- Qualität: Bruchstück
- Material: Sandstein
- Höhe (cm): 56
- Sprache: Hebräisch
- Stein: Fragment an der Gedenkwand 1.
Angaben zur Person
- Nachname: Unbekannt
- Familie: Sterbedatum zwischen Ende Dezember 1878 und Ende Februar 1879.