Grabsteinnummer 10 (Moryń)



Zeile Inschrift Deutsche Übersetzung
1 (…) (…)
2 [...]הילד ה das (…) Kind,
3 בן כ''ה צבי הלוי לדכו זל Sohn des geehrten Herrn Izik sel. A.
4 א ונקבר ביום כ' ס[יון][...] (…) und begraben am 20. Siwan
5 (…) (…)

Angaben zum Stein

  • Qualität: Bruchstück
  • Material: Sandstein
  • Höhe (cm): 22
  • Sprache: Hebräisch
  • Stein: zweiteiliges Fragment einer Tafel.

Angaben zur Person

  • Nachname: Sohn des Izik
  • Jüdischer Vatername: Izik
  • Funktion: Kind
  • Familie: Gestorben im Mai oder Juni