Grabsteinnummer 48 (Prenzlau)
Zeile | Inschrift | Deutsche Übersetzung |
---|---|---|
1 | פ''נ | Hier ist geborgen |
2 | הב' חיים ב''ר ליב | der Jüngling Chaim, Sohn des Löw. |
3 | נפטר כ''ה סיון התרפ''א | Er verschied am 25. Sivan 5681. |
4 | תנצב''ה | Seine Seele sei eingebunden im Bund des Lebens. |
Deutsche Inschrift
Zum Gedächtnis
uns. lieben Sohnes u. Bruders
Ernst Jacoby
geb. 23. Mai 1892, gest. 1. Juli 1921
an einem im Kriege
zugezogenen Leiden.
Angaben zum Stein
- Qualität: Stein ist ok
- Material: Keine Angabe
- Sprache: Hebräisch und Deutsch
Angaben zur Person
- Nachname: Jacoby
- Vorname: Ernst
- Jüdischer Name: Chaim
- Jüdischer Vatername: Löw
- Geburtsdatum: 23.05.1892
- Sterbedatum: 01.07.1921
- Familie: Ernst Jacoby war wahrsch. ein Sohn von Louis und Rosalie Jacoby (Stein 35)