Grabsteinnummer 146 (Potsdam)
-
Foto: A. Geißler-Grünberg
| Zeile | Inschrift | Deutsche Übersetzung |
|---|---|---|
| 1 | פ''ט | Hier ist geborgen |
| 2 | הבתולה מ' גיטכה | die Jungfrau, Frau Gitche, |
| 3 | בת הר''ר יצחק ז''ל | Tochter des Meisters, Herrn Jizchak, sein Andenken sei zum Segen, |
| 4 | פומ? ...] ידה | [...] ihre Hand |
| 5 | [...] 'מ | Sie starb [...] |
| 6 | [... ונק[ברה | und wurde begraben [...] |
| 7 | [...] | [...] |
Angaben zum Stein
- Qualität: Stein ist ok
- Material: Sandstein
- Dekor: Florale Elemente
- Höhe (cm): 62
- Sprache: Hebräisch
- Stein: Tief in die Erde versunkene und stark verwitterte Tafel mit karniesbogigem Abschluss und scharriertem Rahmen; beschädigt. An der Seite die Grabstein-Nr. 12.
- Anmerkung: Dokumentiert durch Martina Strehlen.
- Quelle: Geißler-Grünberg, Friedhof. Dokumentation, Bd. 2, S. 170f.
Angaben zur Person
- Nachname: Hirsch
- Vorname: Henriette
- Jüdischer Name: Gitche
- Jüdischer Vatername: Jizchak
- Geburtsdatum: xx.02.1768
- Sterbeort: Potsdam
- Sterbedatum: 08.07.1843
- Funktion: Jungfrau