Grabsteinnummer 145 (Potsdam)
-
Foto: A. Geißler-Grünberg
| Zeile | Inschrift | Deutsche Übersetzung |
|---|---|---|
| 1 | פ''נ | Hier ist begraben |
| 2 | ה''ר יחיאל מיכל | der Herr Jechiel Michel, |
| 3 | ב''כ יואל נפטר יום | Sohn des geehrten Joel. Er starb am Tag |
| 4 | ה' ב' אדר ראשון תר''ג | 5, 2. Adar I 603. |
| 5 | תנצב''ה | Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens. |
| 6 | [Michae]l Joel |
Angaben zum Stein
- Qualität: Stein ist ok
- Material: Sandstein
- Höhe (cm): 113
- Sprache: Hebräisch und Deutsch
- Stein: In die Erde versunkene und zur Seite geneigte, stark verwitterte Tafel mit zweifach abgesetztem dreieckigem Abschluss und seitlichen Akroterien, auf einem Sockel; komplett ohne Schmuckelemente. An der Seite die Grabstein-Nr. 11.
- Anmerkung: Dokumentiert durch Martina Strehlen.
- Quelle: Geißler-Grünberg, Friedhof. Dokumentation, Bd. 2, S. 169.
Angaben zur Person
- Nachname: Joel
- Vorname: Jechiel Michel
- Jüdischer Vatername: Joel
- Geburtsdatum: xx.xx.1767
- Sterbeort: Potsdam
- Sterbedatum: 02.02.1843
- Beruf: Bankier