Grabsteinnummer 141 (Potsdam)
-
Foto: A. Geißler-Grünberg
| Zeile | Inschrift | Deutsche Übersetzung |
|---|---|---|
| 1 | פ''ט | Hier ist geborgen |
| 2 | הבתולה ייטה | die Jungfrau Jette, |
| 3 | [...] 'ב''כ שלמה נ | Tochter des geehrten Schlomo. Sie starb [...] |
| 4 | תקצ''ט | 599. |
Angaben zum Stein
- Qualität: Stein ist ok
- Material: Sandstein
- Höhe (cm): 151
- Sprache: Hebräisch
- Stein: Zur Seite geneigte, stark verwitterte rechteckige Tafel; oben zwei Löcher für einen ursprünglich vorhandenen Aufsatz. An der Seite die Grabstein-Nr. 4.
- Anmerkung: Dokumentiert durch Martina Strehlen. Im Potsdamer Sterberegister wird für das Jahr 1838 nur eine unverheiratete Ester Schlaum geführt. Offenbar gab es hier eine Namensverwechslung mit einer 1836 gestorbenen gleichnamigen Frau, vgl. Nr. 135. Wahrscheinlich waren beide Frauen aber Schwestern.
- Quelle: Geißler-Grünberg, Friedhof. Dokumentation, Bd. 2, S. 164f.
Angaben zur Person
- Nachname: Bat Schlomo
- Vorname: Jette
- Jüdischer Vatername: Schlomo
- Geburtsdatum: xx.xx.1762
- Sterbeort: Potsdam
- Sterbedatum: 21.09.1838
- Funktion: Jungfrau