Grabsteinnummer 50 (Schwedt)
-
Foto: Stadtmuseum Schwedt -
Foto: Stadtmuseum Schwedt
| Zeile | Inschrift | Deutsche Übersetzung |
|---|---|---|
| 1 | פ''נ | Hier ist geborgen |
| 2 | ... חיים ב''ר | Chaim Sohn des Herrn ... |
| 3 | ... הלוי | Ha-Levi ... |
| 4 | ... מת | Er starb ... |
| 5 | ... (תר(מח | 648 ... |
| 6 | תנצב''ה | Seine Seele sei eingebunden im Bund des Lebens. |
Deutsche Inschrift
Heimann
Löwenheim
gb. 23. August 1835
gst. 4. Novbr. 1887
Friede seiner Asche
Angaben zum Stein
- Qualität: Stein ist ok
- Material: Sandstein
- Höhe (cm): 125
- Sprache: Hebräisch und Deutsch
- Quelle: Starchiv Schwedt, Jüd. Akten
Angaben zur Person
- Nachname: Löwenheim
- Vorname: Heimann
- Jüdischer Name: Chaim
- Geburtsdatum: 23.08.1835
- Sterbedatum: 04.11.1887
- Familie: Heimann war der Sohn von Leib Israel (Louis) Löwenheim und Therese geb. Heymann