Grabsteinnummer 44 (Schwedt)
-
Foto: H.Bethke -
Foto: H.Bethke
| Zeile | Inschrift | Deutsche Übersetzung |
|---|---|---|
| 1 | ראזא בת בער | Rosa Tochter des Bär |
| 2 | תנצב''ה | Ihre Seele sei eingebunden im Bund des Lebens. |
Deutsche Inschrift
HIER RUHT IN GOTT
BEWEINT VON ALLEN IHREN
UNSERE GELIEBTE MUTTER
UND GROSSMUTTER
FRAU
ROSALIE EHRENBAUM
GEB. TEPPICH
GEB. 17. APRIL 1841
GEST. 8. FEBR. 1912
DEINE INNIGE LIEBE UND FÜRSORGE
WERDEN UNSERE HERZEN MIT
EWIGER DANKBARKEIT ERFÜLLEN.
FRIEDE, STETER FRIEDE
UMSCHWEBE DEINEN GRABHÜGEL.
Angaben zum Stein
- Qualität: Stein ist ok
- Material: Granit
- Dekor: Davidstern
- Höhe (cm): 245
- Steinmetz: Schwarz, Karl, Berlin-Weißensee
- Sprache: Hebräisch und Deutsch
- Quelle: Stadtarchiv Schwedt, Jüd. Akten
Angaben zur Person
- Nachname: Ehrenbaum
- Vorname: Rosalie
- Geburtsname: Teppich
- Jüdischer Vatername: Bär
- Geburtsdatum: 17.04.1841
- Sterbedatum: 09.02.1912
- Familie: Rosalie war die Ehefrau von Herrmann Ehrenbaum (Stein 38)