Grabsteinnummer 32 (Cottbus 1)



Zeile Inschrift Deutsche Übersetzung
1 פ''נ Hier ist begraben
2 Hier ruht meine gute Mutter
3 Frau Toni Pilz.
4 gest. im 45. Lebensjahr
5 תנצב''ה Ihre Seele sei eingebunden im Bündel des Lebens.

Kommentare zu den einzelnen Zeilen

  • Zeile 5: Vgl. 1 Sam 25,29.

Angaben zum Stein

  • Qualität: Keine Angabe
  • Material: Sandstein
  • Dekor: Davidstern
  • Höhe (cm): 50
  • Sprache: Hebräisch und Deutsch
  • Stein: eingesunkener Stein

Angaben zur Person

  • Nachname: Pilz
  • Vorname: Toni