Grabsteinnummer 25 (Joachimsthal)



Zeile Inschrift Deutsche Übersetzung
1 פ''נ Hier ist geborgen
2 הילד יעקב der Knabe Jakob

Deutsche Inschrift

Hier ruht in Gott
unser unvergesslicher Sohn
Otto Deußwins (??)
geb. 11. Aug. 1881
gest. 9. Dec. 1886
Rückseite:
Deine Asche ruht in Frieden,
aber für uns viel zu früh.
Aus der … hingeschieden
Aber aus dem Herzen nie.

Angaben zum Stein

  • Qualität: Stein ist ok
  • Material: Keine Angabe
  • Sprache: Hebräisch und Deutsch
  • Stein: Der Nachname ist nicht eindeutig zu lesen.

Angaben zur Person

  • Nachname: Deußwins
  • Vorname: Otto
  • Geburtsdatum: 11.08.1881
  • Sterbedatum: 09.12.1886