Grabsteinnummer 458 (Potsdam)

Kommentare zu den einzelnen Zeilen

  • Zeile 7: Linke Tafel Links: Zn 7-8: vgl. Mal 2,6.
  • Zeile 9: Linke Tafel Rechts: Sterbeorte und Titel in anderem Schrifttyp.

Deutsche Inschrift

Familie P. Bernhard.

Linke Tafel Links:
Hier ruht
unsere liebe
Clara Bernhard
geborene Marcuse,
geboren am 10. April 1865,
gestorben am 23. Oktober 1907.
„Falsch ward auf ihren Lippen nicht
gefunden.“

Linke Tafel Rechts:
In treuem Gedenken
meinem lieben Vater
Franz Bernhard
geb. 24.3.1862
gest. 1943 in Theresienstadt
Sein Leben war Vorbild
Sein Tod ist Verpflichtung,
meinem lieben Bruder
Dr. Heinz Bernhard
geb. 23.7.1893
gest. 15.2.1945 in Mauthausen.

Rechte Tafel Links:
Hier ruht
unsere liebe Mutter
Sophie Bernhard
geborene Luboscher
geboren am 7. November 1838,
gestorben am 5. April 1927.

Rechte Tafel Rechts:
Hier ruht
mein lieber Mann
unser guter Vater
Pintus Bernhard,
geboren am 19. August 1828,
gestorben am 13. September 1920.

Angaben zum Stein

  • Qualität: Stein ist ok
  • Material: Sandstein
  • Sprache: Deutsch
  • Stein: Grabanlage an der westlichen Friedhofsmauer am Hang, mit Umfassung; beschädigt. Die Fassade aus Quadermauerwerk mit geradem Abschluss, Traufblech, zwei begrenzende Pilaster. Das Dachgesims mit einfachem Fries und dem reliefierten Familiennamen; mittig Reste eines angedeuteten Kapitells. Zwei breitrechteckige Schrifttafeln aus schwarz-schwedischem Granit, Inschrift zum Teil Gold unterlegt; Ergänzungen in anderem Schrifttyp.
  • Anmerkung: Wandgrabmal.
  • Quelle: Geißler-Grünberg, Friedhof. Dokumentation, Bd. 2, S. 603-605.

Angaben zu den Personen

    1. Person:

  • Nachname: Bernhard
  • Vorname: Clara
  • Geburtsname: Marcuse
  • Jüdischer Vatername: Heinrich
  • Geburts-/Heimatort: Magdeburg
  • Geburtsdatum: 10.04.1865
  • Sterbeort: Potsdam
  • Sterbedatum: 23.10.1907
  • Familie: Tochter von Heinrich Marcuse u. Anna, geb. Hirsch. Erste Ehefrau von Franz.

    2. Person:

  • Nachname: Bernhard
  • Vorname: Franz
  • Jüdischer Vatername: Pintus
  • Geburts-/Heimatort: Tangermünde
  • Geburtsdatum: 24.03.1862
  • Sterbeort: Theresienstadt
  • Sterbedatum: 24.05.1943
  • Beruf: Bankier
  • Funktion: Witwer
  • Familie: Sohn von Sophie u. Pintus. Bruder von Johanne Kosterlitz u. Betti Nathan, vgl. Nr. 481 u. 491. Ehemann von Clara u. Vater von Julius (Heinz). Zweite Ehefrau Helene, geb. Veilchenfeld.

    3. Person:

  • Nachname: Bernhard
  • Vorname: Heinrich Julius
  • Jüdischer Vatername: Franz
  • Geburts-/Heimatort: Potsdam
  • Geburtsdatum: 23.07.1893
  • Sterbeort: Mauthausen (Ebensee)
  • Sterbedatum: 15.02.1945
  • Beruf: Dr. med, Arzt für Nerven- und Geisteskrankheiten
  • Familie: Sohn von Clara u. Franz. Enkel von Sophie u. Pintus. Wohnsitz Berlin.

    4. Person:

  • Nachname: Bernhard
  • Vorname: Pintus
  • Jüdischer Vatername: Joel
  • Geburts-/Heimatort: Tangermünde
  • Geburtsdatum: 19.08.1828
  • Sterbeort: Potsdam
  • Sterbedatum: 13.09.1920
  • Beruf: Kaufmann, Bankier
  • Funktion: Vorsteher der Synagogengemeinde.
  • Familie: Sohn von Joel u. Jettel Bernhard. Ehemann von Sophie u. Vater von Johanne Kosterlitz, Betti Nathan u. Franz, vgl. Nr. 481 u. 491.

    5. Person:

  • Nachname: Bernhard
  • Vorname: Sophie
  • Geburtsname: Luboscher
  • Jüdischer Name: Sara
  • Jüdischer Vatername: Efrajim
  • Geburts-/Heimatort: Potsdam
  • Geburtsdatum: 07.11.1838
  • Sterbeort: Potsdam
  • Sterbedatum: 05.04.1927
  • Familie: Tochter von Efraim u. Pauline Luboscher, vgl. Nr. 452. Ehefrau von Pintus u. Mutter von Johanne Kosterlitz, Betti Nathan u. Franz, vgl. Nr. 481 u. 491.