Grabsteinnummer 4505 (Potsdam)
Zeile | Inschrift | Deutsche Übersetzung |
---|---|---|
1 | Margarete Frank | |
2 | geb. in Güstrow 30.8.1860 | |
3 | gest. in Potsdam 7.9.1911. | |
4 | תנצב''ה | Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens. |
Kommentare zu den einzelnen Zeilen
- Zeile 2: Stadt im Großherzogtum Mecklenburg-Schwerin.
Angaben zum Stein
- Qualität: Stein ist ok
- Material: Granit
- Dekor: Davidstern
- Höhe (cm): 60
- Sprache: Deutsch und Hebräisch
- Stein: Rechts vor der Fassade stehender einseitig polierter Stein mit flachem segmentbogigem Abschluss vor einem Sockel.
- Anmerkung: Der Stein gehört zur Grabanlage 450 und besitzt im Lageplan die Belegungs-Nr. 450-5.
- Quelle: Geißler-Grünberg, Friedhof. Dokumentation, Bd. 2, S. 567-569.
Angaben zur Person
- Nachname: Frank
- Vorname: Margarete
- Jüdischer Vatername: Nathan
- Geburts-/Heimatort: Güstrow
- Geburtsdatum: 30.08.1860
- Sterbeort: Potsdam
- Sterbedatum: 07.09.1911
- Beruf: ohne Beruf
- Familie: Tochter von Nathan Frank u. Mathilde, geb. Hirschburg, gest. in Rostock. Verwandte von Meier Hirschburg, vgl. Nr. 4502.