Grabsteinnummer 531 (Potsdam)
-
Foto: A. Geißler-Grünberg
| Zeile | Inschrift | Deutsche Übersetzung |
|---|---|---|
| 1 | לזכרון נשמות | Dem Gedächtnis der Seelen |
| 2 | Unseren lieben Eltern | |
| 3 | zum Gedächtnis | |
| 4 | Lisbeth Gersmann | Arthur Gersmann | |
| 5 | geb. Fleischer | -:- | |
| 6 | geb. 26. August 1890 | geb. 23. November 1880 | |
| 7 | gest. 1942 | gest. 1942 | |
| 8 | תנצב''ה | Ihre Seelen mögen eingebunden sein in das Bündel des Lebens. |
Angaben zum Stein
- Qualität: Stein ist ok
- Material: Granit
- Höhe (cm): 83
- Sprache: Hebräisch und Deutsch
- Stein: Polierter Gedenkstein mit flachem karniesbogigem Abschluss und abgerundetem Rahmen auf einem Sockel vor der westlichen Friedhofsmauer.
- Anmerkung: Dieser Stein wurde durch John Gersman und Beate Spier zum Gedenken an ihre Eltern gesetzt, deren Beisetzung hier nicht erfolgte. Abweichendes Sterbedatum bei Lisbeth.
- Quelle: Weißleder, Wolfgang: John Gersman. Flüchtling – Befreier – Besatzer – Wohltäter, hrsg. v. FV Potsdam Museum, 2019; Geißler-Grünberg, Friedhof. Dokumentation, Bd. 2, S. 731.
Angaben zu den Personen
- Nachname: Gersmann
- Vorname: Arthur
- Jüdischer Vatername: Jacob
- Geburts-/Heimatort: Schneidemühl, Posen
- Geburtsdatum: 23.11.1880
- Sterbeort: Ghetto Riga
- Sterbedatum: 16.01.1942
- Beruf: Textilhändler
- Familie: Sohn von Hedwig u. James Gersmann, vgl. Nr. 436. Ehemann von Lisbeth. Vater von John Gersman u. Beate Spier, vgl. Nr. 532.
1. Person:
- Nachname: Gersmann
- Vorname: Lisbeth
- Geburtsname: Fleischer
- Jüdischer Vatername: Julius
- Geburts-/Heimatort: Potsdam
- Geburtsdatum: 26.08.1890
- Sterbeort: KZ Stutthof, bei Danzig
- Sterbedatum: 05.01.1945
- Beruf: Textilhändlerin
- Familie: Tochter v. Julius u. Franziska sowie Schwester von Siegfried Fleischer, vgl. Nr. 496 u. 501. Ehefrau von Arthur. Mutter von John Gersman u. Beate Spier, vgl. Nr. 532.