Grabsteinnummer 411 (Potsdam)
Zeile | Inschrift | Deutsche Übersetzung |
---|---|---|
1 | Hier ruht | |
2 | יצחק יונה | Jizchak Jona |
3 | Ignatz | |
4 | Steinbrecher | |
5 | geb. 14. Sept. 1900, | |
6 | gest. 5. Aug. 1925. | |
7 | תנצב''ה | Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens. |
Angaben zum Stein
- Qualität: Stein ist ok
- Material: Syenit
- Höhe (cm): 105
- Steinmetz: Kamann, H., Bornstedt
- Sprache: Deutsch und Hebräisch
- Stein: Polierte Tafel mit schulterbogigem Abschluss auf einem bemoosten hohen Sockel. Die Signatur des Steinmetzes unten rechts.
- Quelle: Geißler-Grünberg, Friedhof. Dokumentation, Bd. 2, S. 409.
Angaben zur Person
- Nachname: Steinbrecher
- Vorname: Ignatz
- Jüdischer Name: Jizchak
- Jüdischer Vatername: Jona
- Geburts-/Heimatort: Benzin
- Geburtsdatum: 14.09.1900
- Sterbeort: Potsdam
- Sterbedatum: 05.08.1925
- Beruf: Schneider