Grabsteinnummer 386 (Potsdam)
-
Foto: A. Geißler-Grünberg
| Zeile | Inschrift | Deutsche Übersetzung |
|---|---|---|
| 1 | פ''נ | Hier ist begraben |
| 2 | הילד [צ]בי ב''כ אברהם | der Knabe Zwi, Sohn des geehrten Abraham |
| 3 | הירש]בער[ג] | Hirschberg. |
| 4 | [...] נולד | Er wurde geboren [...] |
| 5 | ביום א' [...] תרכ''א | am 1. [...] 621. |
| 6 | [...] | |
| 7 | (...) |
Angaben zum Stein
- Qualität: Stein ist ok
- Material: Sandstein
- Höhe (cm): 52
- Sprache: Hebräisch und Deutsch
- Stein: Zur Seite geneigte und stark verwitterte Tafel mit eingezogenem rundbogigem Abschluss.
- Anmerkung: Das Sterbejahr konnte nicht verifiziert werden, da das Sterberegister an dieser Stelle eine Lücke aufweist. Weißleder / Beckert lokalisierten an Grabstelle 386 das Grab für das Kind Paul Cohn; es muss sich in der Nähe befinden.
- Quelle: Geißler-Grünberg, Friedhof. Dokumentation, Bd. 2, S. 487.
Angaben zur Person
- Nachname: Hirschberg
- Vorname: Richard
- Jüdischer Name: Raphael
- Jüdischer Vatername: Abraham
- Geburts-/Heimatort: Potsdam
- Geburtsdatum: 17.12.1854
- Sterbeort: Potsdam
- Sterbedatum: xx.xx.1860
- Funktion: Kind
- Familie: Sohn von Abraham u. Rosalie Hirschberg, vgl. Nr. 272 u. 273.