Grabsteinnummer 377 (Potsdam)
Zeile | Inschrift | Deutsche Übersetzung |
---|---|---|
1 | Hier ruhen in Frieden | |
2 | unsere über alles geliebten | |
3 | unvergesslichen Eltern | |
4 | Fanny Hauer | |
5 | geb. Klopstock | |
6 | geb. 2. März 1847 gest. 9. März 1918. | |
7 | Emil Hauer | |
8 | geb. 1. August 1846 gest. 5. Juni 1918. | |
9 | Ihr ganzes Leben war Liebe | |
10 | תנצב''ה | Ihre Seelen mögen eingebunden sein in das Bündel des Lebens. |
Angaben zum Stein
- Qualität: Stein ist ok
- Material: Syenit
- Höhe (cm): 206
- Sprache: Deutsch und Hebräisch
- Stein: Einseitig polierter Stein mit flachbogigem Abschluss und welligen Kanten auf einem hohen Sockel.
- Anmerkung: Die Gestaltung dieses Grabsteins verweist auf eine Doppelgrabanlage.
- Quelle: Geißler-Grünberg, Friedhof. Dokumentation, Bd. 2, S. 477.
Angaben zu den Personen
- Nachname: Hauer
- Vorname: Fanny
- Geburtsname: Klopstock
- Jüdischer Vatername: Salomon
- Geburts-/Heimatort: Birnbaum
- Geburtsdatum: 02.03.1847
- Sterbeort: Potsdam
- Sterbedatum: 09.03.1918
- Familie: Tochter von Salomon u. Johanna Klopstock; vgl. Nr. 294. Ehefrau von Emil. Mutter von Frieda, Alfred, Hildegard u. Herbert Hauer sowie Rosa Fabian; vgl. Nr. 385, 498 u. 525.
1. Person:
- Nachname: Hauer
- Vorname: Michael
- Jüdischer Name: Samuel
- Jüdischer Vatername: Schendel
- Geburts-/Heimatort: Birnbaum
- Geburtsdatum: 01.08.1846
- Sterbeort: Potsdam
- Sterbedatum: 05.06.1918
- Familie: Sohn von Schendel Hauer u. Ulrike, geb. Schwabach. Bruder von Philippine Hauer; vgl. Nr. 352. Ehemann von Fanny. Vater von Frieda, Alfred, Hildegard u. Herbert Hauer sowie Rosa Fabian; vgl. Nr. 385, 498 u. 525.