Grabsteinnummer 374 (Potsdam)
-
Foto: A. Geißler-Grünberg
| Zeile | Inschrift | Deutsche Übersetzung |
|---|---|---|
| 1 | Hier ruhet in Gott | |
| 2 | mein innigstgeliebter, treuer Mann, | |
| 3 | unser guter Bruder, | |
| 4 | Schwager, Onkel u. Neffe | |
| 5 | Hermann Knopp. | |
| 6 | geb. 16. Oktober 1859, | |
| 7 | gest. 20. September 1917. | |
| 8 | Geliebt, beweint u. unvergessen, | |
| 9 | bis einst auch meine Augen brechen. | |
| 10 | Ehre Deinem Andenken. | |
| 11 | זכר צדיק לברכה | Das Andenken des Gerechten sei zum Segen. |
Kommentare zu den einzelnen Zeilen
- Zeile 11: vgl. Spr 10,7.
Angaben zum Stein
- Qualität: Stein ist ok
- Material: Granit
- Dekor: Davidstern
- Höhe (cm): 148
- Sprache: Deutsch und Hebräisch
- Stein: Einseitig polierter Stein mit segmentbogigem Abschluss und umlaufendem, aufgerautem Rahmen auf einem hohen Sockel. Oben mittig ein Davidstern. An der Seite die Grabstein-Nr. 23.
- Quelle: Geißler-Grünberg, Friedhof. Dokumentation, Bd. 2, S. 474f.
Angaben zur Person
- Nachname: Knopp
- Vorname: Hermann
- Jüdischer Vatername: Abraham
- Geburts-/Heimatort: Usch, Kreis Colmar
- Geburtsdatum: 16.10.1859
- Sterbeort: Potsdam
- Sterbedatum: 20.09.1917
- Beruf: Kleiderhändler
- Familie: Sohn von Abraham Knopp u. Pauline, geb. Auerbach; vgl. Nr. 324. Ehemann von Amalie Knopp, vgl. Nr. 379.