Grabsteinnummer 371 (Potsdam)
-
Foto: A. Geißler-Grünberg
| Zeile | Inschrift | Deutsche Übersetzung |
|---|---|---|
| 1 | Hier ruht | |
| 2 | unser geliebter Vater, | |
| 3 | Schwieger- u. Großvater | |
| 4 | Adolph Berndt | |
| 5 | geb. 21. Nov. 1852 | |
| 6 | gest. 5. Dez. 1916. | |
| 7 | :זכר צדיק לברכה | Das Andenken des Gerechten sei zum Segen. |
Kommentare zu den einzelnen Zeilen
- Zeile 7: vgl. Spr 10,7.
Angaben zum Stein
- Qualität: Stein ist ok
- Material: Granit
- Höhe (cm): 167
- Sprache: Deutsch und Hebräisch
- Stein: Einseitig polierter Stein mit flachbogigem Abschluss und welligen Kanten auf einem Sockel.
- Quelle: Geißler-Grünberg, Friedhof. Dokumentation, Bd. 2, S. 471f.
Angaben zur Person
- Nachname: Berndt
- Vorname: Adolph
- Jüdischer Vatername: Samuel
- Geburts-/Heimatort: Brüsewitz, Kreis Saatzig
- Geburtsdatum: 21.11.1852
- Sterbeort: Potsdam
- Sterbedatum: 05.12.1916
- Beruf: Großhandels-Kaufmann für Kolonialwaren
- Funktion: Witwer
- Familie: Sohn von Rebecka u. Samuel Berndt. Ehemann von Mathilde Berndt, vgl. Nr. 344. Vater von Meta Hirschbruch; Großvater von Fritz u. Liselotte Hirschbruch, vgl. Nr. 525 u. 398.