Grabsteinnummer 340 (Potsdam)
-
Foto: A. Geißler-Grünberg -
Foto: A. Geißler-Grünberg
| Zeile | Inschrift | Deutsche Übersetzung |
|---|---|---|
| 1 | פ''נ | Hier ist begraben |
| 2 | הח''ר שמשון | der gelehrte Herr Schimschon, |
| 3 | בהח''ר משה | Sohn des Weisen, Herrn Mosche |
| 4 | עהרליך | Ehrlich. |
| 5 | תנצב''ה | Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens. |
Deutsche Inschrift
Hier ruhet in Gott
mein geliebter Mann unser
teurer Vater u. Großvater
Simon Ehrlich,
geb. am 26.11.1831,
gest. am 20.9.1901.
Friede seiner Asche!
Angaben zum Stein
- Qualität: Stein ist ok
- Material: Syenit
- Höhe (cm): 197
- Sprache: Deutsch und Hebräisch
- Stein: Polierte Stele mit pyramidalem Abschluss auf einem Sockel; zerkratzt. An der Seite die Grabstein-Nr. 6. Bildet mit Nr. 341 eine Einheit.
- Quelle: Geißler-Grünberg, Friedhof. Dokumentation, Bd. 2, S. 439f.
Angaben zur Person
- Nachname: Ehrlich
- Vorname: Simon
- Jüdischer Name: Schimschon
- Jüdischer Vatername: Moses
- Geburts-/Heimatort: Schneidemühl
- Geburtsdatum: 26.11.1831
- Sterbeort: Potsdam
- Sterbedatum: 20.09.1901
- Beruf: Uhrmacher
- Funktion: Gemeinde- und Synagogendiener
- Familie: Sohn von Sara u. Moses Ehrlich, vgl. Nr. 249. Bruder von Lesser u. Hermann Ehrlich, Bertha Joachim u. Johanna Marcuse vgl. Nr. 264, 464, 277 u. 286. In 1. Ehe verh. mit Lina, geb. Wolff, in 2. Ehe mit Doris, geb. Levy, vgl. Nr. 455 u. 341. Vater von Hermann, Emma, Jacob, Emil, Leopold u. Georg Ehrlich, vgl. Nr. 405 u. 525.